Black Mirror
Wielka Brytania (Tytuł oryginalny)
Černé zrcadlo
Czechy
Μαύρος καθρέφτης
Grecja
מראה שחורה
Izrael (hebrajski)
Crno zrcaloc
Chorwacja
Fekete tükör
Węgry
ブラック・ミラー
Japonia
블랙 미러
Korea Południowa
Czarne lustro
Polska
Oglinda neagră
Rumunia
Черное зеркало
Estonia (rosyjski) / Litwa (rosyjski) / Łotwa (rosyjski)
Чёрное зеркало
Rosja
Crno ogledalo
Serbia
แบล็ก มิร์เรอร์
Tajlandia
Kara ayna
Turcja
Чорне дзеркало
Ukraina
Gương đen
Wietnam
黑镜
Chiny / Singapur (chiński)
黑鏡
Hongkong (chiński) / Makau (chiński) / Tajwan