Cape Fear
USA (Tytuł oryginalny)
El cap de la por
Hiszpania (kataloński)
Kap der Angst
Austria / Niemcy
To akrotiri tou fovou
Grecja (zapis łaciński)
Cabo de miedo
Argentyna / Meksyk / Peru
El cabo del miedo
Hiszpania
Les nerfs à vif
Kanada (francuski) / Francja
Rt straha
Chorwacja / Serbia
Cape Fear - A rettegés foka
Węgry
Cape Fear - Il promontorio della paura
Włochy
Przylądek strachu
Polska
Cabo do Medo
Brazylia
O Cabo do Medo
Portugalia
Rt strahu
Słowenia